FabTafel 16 december / FabTable Dec 16th

English text below.

FabTafel bij Waag Society

Op woensdag 16 december vindt er weer een FabTafel plaats. Vanaf 15:00 ben je welkom in Waag Society, Nieuwmarkt 4, in Amsterdam.

Op 16 december viert Stichting Waag Society, waarvan het Amsterdamse FabLab deel uit maakt, haar 15-jarig bestaan. We kunnen dus rondom de FabTafel het een en ander meekrijgen van de festiviteiten. Meld je even aan bij klaas@fablab.nl als je komt.

FabTafels gaan altijd door en beginnen om 15:00 uur, ongeacht het aantal deelnemers. De volgende FabTafels zijn op 27 januari, 10 maart, 21 april, 2 juni, 14 juli, 25 augustus, 6 oktober, 17 november, 5 januari (2011).

FabTable at Waag Society

Wednesday, December 16th, will see another edition of the FabTable, the informal meet-up of the FabLab network in the Netherlands. From 15:00 hrs on you’re welcome to join us at Waag Society, Nieuwmarkt 4, in Amsterdam.

On this day Waag Society is also celebrating its 15th anniversary. If you join us for the FabTable you will be able to also take part in some of the celebratory events taking place that day. Please let klaas@fablab.nl know if you plan to join us at the FabTable.

FabTable always take place as planned, starting at 15:00 hrs, regardless of the number of people attending. De next FabTables take place on January 27th, March 10th, April 21st, June 2nd, July 14th, August 25th, October 6th, November 17th and January 5th (2011).

photo Waag by Peter Honeyman